Na toca dos coelhos, já é hora de dormir. Mas são tantos coelhinhos, que tico é esmagado e apertado entre eles. O pequenino fica zangado e pede para ir com o albatroz para as terras geladas da estrela do norte. Então, ele voa para lá de carona com seu amigo, mas acaba se perdendo e sente frio e solidão. E o que é pior, está muito longe de casa...