Mesmo tendo muitos admiradores, a bela guerreira Sônia Mística nunca abandonou suas missões. No entanto, quando três misteriosos feiticeiros lhe oferecem um jardim cheio de flores de ouro, fica difícil resistir. O detalhe é que esse jardim está no castelo dos feiticeiros, que fica muito, mas muito longe mesmo. E o Primeiro Esquadrão está partindo para uma nova missão contra o Imperador Highroller e precisa da ajuda de Sônia! Será que a nossa heroína vai abandonar seus amigos desta vez? E quem são esses feiticeiros? Será que eles têm alguma coisa a ver com o perverso Imperador Highroller?